مرکز بین المللی مطالعات صلح – IPSC فارسی افغانستان دو بار در معرض ورود بی‌رویة واژگان بیگانه به کشور قرار گرفت. نوبت اول در عصر مشروطیت بود که پنجره‌های کشور ناگهان به روی جهان خارج باز شد و نوبت دوم در سال‌های بعد از یازده سپتامبر .به گمان بسیاری آنچه فارسی افغانستان را بیش از هر زبان دیگری تهدید می‌کند، انگلیسی است، نه پشتو و نه فارسی خارج از افغانستان. ولی متأسفانه به دلایلی غالباً سیاسی، تمرکز روی پشتو و فارسی خارج از افغانستان بیشتر شده است. در همین استا برای بررسی وضعت کنونی زبان فارسی در افغانستان گفتگویی با محمد حسین جعفریان رایزن پیشین و کارشناس افغانستان داشته ایم:
